Cats on Holiday

For three weeks I had those two cats as guests, while their owner (or better servant) was on a trip. The photos paint a docile picture of them that is not correct. Those were the rare moments these two rascals were quiet and sleepy!
Still it was nice to have them around when they didn’t annoy me or break something. The ginger cat was really loud, especially at night! The tricoloured cat was absolutely cute, especially when she brought her ball to play with. I threw the ball, she brought it back. A wee bit annoying when you wanted to sleep and a ball lay next to you with a cute cat meowing at you to throw it…

———————————-

Für drei Wochen hatte ich die beiden als Gäste bei mir, während ihr Frauchen (oder besser Diener) auf Kur war. Die Fotos beschreiben ein ruhiges Bild von den beiden das nicht im geringsten stimmt. Dies waren die seltenen Momente in denen die beiden Chaoten mal ruhig und müde waren!
Trotzdem war es schön die beiden um mich zu haben, wenn sie grad nichts kaputt machten oder mich nervten. Der rote Kater war wirklich laut, besonders nachts. Die dreifarbige Katze war total süß, besonders wenn sie den Ball zum spielen brachte. Ich warf den Ball, sie brachte ihn zurück. Ein klitzekleines bisschen nervig ist das nur, wenn der Ball neben einen liegtm, wenn man schlafen will und neben einem eine süße Katze sitzt und miaut…

1 thought on “Cats on Holiday

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert